application of a biological agent, chemical substance, or physical treatment to seed, to protect the seed or plant from pathogens or to stimulate germination or plant growth